jueves, 20 de diciembre de 2012

Hola Mundo, y no Hello World.

Hola Mundo, y no Hello World... ya que la primera decisión "importante" que he tomado para comenzar este blog ha sido hacerlo en Español.

Y digo "importante" no por la trascendencia que pueda o no tener este blog, sino porque estoy consciente que al hacerlo en Español dejo por fuera potenciales lectores y colegas de la industria que no entenderán ni Ñ (no pun intended - ah por cierto, eso si lo pienso hacer bastante: usar algunos anglicismos que resulten convenientes en el momento, excuse my spanglish!).

Pero al final este blog no está dirigido a ellos, va dirigido a los que están en algún país de America Latina soñando con algún día hacer videojuegos o para los que ya los estás haciendo y quieren escuchar de otro loco que se metió en esto y además está en un contexto similar, con retos y situaciones parecidas, y si bien es muy recomendado que todos los que formamos parte de esta industria sepamos ingles, he querido hacer un blog que sea de latinos para latinos, que hable en nuestro idioma y sea más accesible, amigable y cercano para los que habitamos esta región de tantos retos pero de tanto potencial.

En este blog busco compartir mi experiencia y todo lo que aprendo cada día al vivir de hacer videojuegos, tanto en areas de negocio, como de producción, game design, monetización y cualquier cosa que me parezca interesante compartir con otros colegas y entusiastas del desarrollo de videojuegos.

Bueno, suficiente para un "Hola Mundo", nos vemos por estos lados... en Español!